Editorial tým ve světě AI: kde technologie končí a začíná lidské know-how

obrázek_blog_Ed
V posledních měsících jsme v NEWTON Media věnovali mnoho energie rozvoji AI řešení. Umělá inteligence nám pomáhá automatizovat zpracování velkých objemů dat, rozpoznávat vzorce v mediálním pokrytí a zrychlovat některé analytické procesy. Jakmile však přijde na komplexní výstupy pro naše nejnáročnější klienty, jako jsou významné evropské instituce nebo nadnárodní firmy, přichází ke slovu náš editorial tým.

Co vlastně takový editorial tým dělá? Pod běžně používaným termínem v oboru media intelligence si představte skupinu editorů, jejímž úkolem je sledovat relevantní zdroje, třídit získané informace, určovat jejich důležitost a připravovat přehledné reporty na míru přesně podle definovaného zadání. Zároveň dohlíží na kvalitu obsahu výstupu, tzn. hlídá přesnost dat, správnou interpretaci a srozumitelné zpracování tak, aby klienti dostávali přesné, aktuální a přehledné informace o tom, jak se o nich nebo jejich sledovaných tématech mluví v médiích napříč různými zeměmi.

Zkušenosti, kontext a přímá spolupráce s klienty

Každodenní reporty pro klienty v tomto rozsahu však nevznikají pouhým kliknutím na tlačítko. U těch nejnáročnějších výstupů právě proto stále v NEWTON media spoléháme na specialisty s hlubokými znalostmi politologie, žurnalistiky a mezinárodních vztahů. Tým, pod vedením Edity Pečené, každý den vytváří na míru šité reporty ve špičkové kvalitě, perfektní angličtině a s důrazem na přidanou hodnotu, kontext a relevanci. A to žádný algoritmus sám o sobě nezvládne. 

Editorial tým však nepřináší jen jazykovou a analytickou zdatnost, editorky dokáží:

✅ vidět širší kontext mediálního dění,

✅ identifikovat důležité trendy a problémy,

✅ pružně komunikovat s klientem,

✅ okamžitě reagovat na zpětnou vazbu.

edita_blog
Edita Pečená vede jeden z nedéle fungujících editorial týmů v Evropě

Díky tomu vznikají výstupy, které jsou nejen přesné, ale i smysluplné a relevantní pro rozhodování. Jsou připraveny v takové kvalitě, že dokáží nahradit analytickou práci na straně klienta. 

„Ověřování citací nebo orientace v novém tématu bývají často zdlouhavé a náročné. Právě díky tomu si ale všimneme, že pointa často neleží tam, kde ji očekává algoritmus, ale v drobné nuanci, kterou odhalí jen pozorné čtení a lidský rozum. A když po takové mravenčí práci doručíme klientovi výstup, za kterým si opravdu stojíme, je to skvělý pocit,“ doplňuje Jitka Šnobrová, dlouholetá členka editorial týmu NEWTON Media. 

Jeden z nejdéle fungujících editorial týmů v Evropě

Náš editorial tým v patří mezi nejstabilnější a nejdéle působící týmy v oblasti mediálního monitoringu a analýz v Evropě. Většina editorek má více než čtrnáct let zkušeností a právě tuto kontinuitu považujeme za obrovskou výhodu a velmi si jí vážíme. Dlouholetá praxe nám umožňuje udržet vysokou kvalitu služeb i v dynamickém a neustále se měnícím prostředí. 

Technologie i člověk: rovnováha, která funguje

Hybridní model práce, který kombinuje to nejlepší z AI a lidské expertizy, nám umožňuje dosahovat toho, co od nás naši klienti očekávají: rychlé, přesné a analyticky hodnotné informace, které mají smysl nejen v objemu, ale i obsahu. Umělá inteligence je pro nás silným nástrojem. Ale to, co dává našim výstupům skutečný smysl, zůstává v rukou lidí. 

Co oceňují naši klienti?

Spolupráce s editorial týmem přináší nejen vysokou kvalitu výstupů, ale také profesionalitu, spolehlivost a lidský přístup. 

„Obrovské díky editorům/analytikům, kteří pro nás letos na těchto reportech pracovali. Opravdu si vážíme výsledného produktu i veškerého úsilí, které do každého výstupu každý týden vkládáte. Také děkujeme, že vždy reagujete na naše požadavky a výstupy dál rozvíjíte!“  

— komunikační pracovník ve významné agentuře Evropské unie

Na takovou klientskou zpětnou vazbu jsme pyšní. Zároveň si dobře uvědomujeme, jak důležité je zachovat lidský rozměr i v digitálním světě. 

Máte zájem o vlastní reporty na míru? Kontaktujte nás na emailu help@newtonmedia.eu.

Těšíme se na spolupráci!

Čtěte také

Lemur 2026
Blog

České ceny za PR rozdány, Jasmína Houdek převzala ocenění Osobnost roku 2026

Slavnostní večer Českých cen za PR – Lemur ovládla agentura Svengali Communications, zatímco nejvyšší ocenění Grand Prix získal tým Britského velvyslanectví v Praze. Osobností roku 2026 se stala Jasmína Houdek, zakladatelka projektu Moderní sebeobrana. Vítěze letošního ročníku ocenila pořádající Asociace public relations (APRA) ve vyprodaném pražském Planetáriu 4. června 2026.

Jak demonstrovat hodnotu PR workshop APRA
Blog

Jak demonstrovat hodnotu PR: Amrita Sidhu o metrikách a skutečném dopadu

Jak poznat, že PR skutečně přináší hodnotu? A jak ji srozumitelně prezentovat vedení firmy, klientům nebo dalším stakeholderům?

Na druhém workshopu APRA Measurement Initiative 2026 jsme v PressCentru ČTK řešili, jak pomocí efektivního měření „přeložit“ hodnotu PR do srozumitelné podoby.

O své zkušenosti a know-how se podělila Amrita Sidhu, ředitelka Medianet a členka globální rady AMEC.

ceske agentury AMEC 2026
Blog

Ohlédnutí za AMEC Global Summit 2026

V irském Dublinu se letos konal AMEC Global Summit 2026, největší světová konference zaměřená na měření komunikace a PR. Letošní ročník jasně potvrdil, že komunikační průmysl vstupuje do nové éry AI vyhledávání, generativních odpovědí a zero-click internetu.

NF 2026
Blog

Novinářské fórum 2026: Média v době inovací a proměn

Ve středu 13. května 2026 se v pražském kině Přítomnost uskuteční již devátý ročník konference Novinářské fórum 2026, kterou pořádá Nadační fond nezávislé žurnalistiky. Letošní ročník se zaměří na inovace v médiích a na to, jak si česká žurnalistika může udržet kvalitu, důvěryhodnost i ekonomickou udržitelnost v době rychlých technologických, politických a společenských proměn.

Jak správně promptovat
Blog

12 tipů, jak na AI: průvodce promptováním

Umělá inteligence se stává běžnou součástí práce. Pomáhá s analýzou dat, tvorbou obsahu i přípravou reportů, ale jen tehdy, když s ní umíme správně komunikovat. Klíčovou dovedností je promptování. Představte si AI jako nového kolegu. Je rychlý, učenlivý a má obrovské znalosti, ale potřebuje jasné instrukce. Bez nich může být výsledek nepřesný nebo překvapivý.

BLOG (4)
Blog

Slovníček pojmů media intelligence A-Z: praktický průvodce

Mediální monitoring dnes patří k základní výbavě každého PRisty. Samotná data ale nestačí. Pokud chcete skutečně řídit reputaci značky, potřebujete jim rozumět a vědět, jak je převést do konkrétních kroků.

Právě proto vznikl tento praktický průvodce světem media intelligence. Pomůže vám zorientovat se v klíčových pojmech, pochopit jejich význam a efektivně je využít v každodenní PR praxi.

telefon kresba

Jdeme na to!